Accueil
La médiathèque de Capmédia c'est plus de 100.000 documents d'éducation aux médias et par les médias : livres, DVD, cassettes vidéos, CDrom, diapositives, transparents, livres sonores...
Comme les autres services de Capmédia, la médiathèque est accessible aux enseignants, étudiants et membres d'asbl uniquement.
Capmédia est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. Attention : la médiathèque n'est ouverte que les lundis, mardis et jeudis matins ainsi que les mercredi et vendredi de 9h à 17h.
Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (18)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
[n° ou bulletin]
Titre : 71 - Septembre 2009 : Revue des technologies de l'information et de la communication dans l'enseignement Type de document : texte imprimé Année de publication : 2009 Importance : 48 pages Langues : Français (fre) Catégories : Education aux médias
Education aux médias:Nouvelles technologies de l'information et de la communication
Education aux médias:Nouvelles technologies de l'information et de la communication:TICE (NTIC et enseignement)
Education aux médias:Revues
Education par les médias
Education par les médias:Langues
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:FrançaisIndex. décimale : 75 Positif Note de contenu : Édito
*
Le tableau numérique est un outil technique avec lequel il est indispensable d’acquérir une habileté fonctionnelle…
(24.8 ko au format PDF)
Michel NARCY
Rédacteur en chef
Dans le domaine des TICE, la présente rentrée scolaire est marquée par deux grandes opérations ministérielles : le plan de développement du numérique dans les écoles rurales et l’expérimentation nationale « Manuels numériques » en classe de sixième.
En matière d’équipement, les deux opérations présentent des caractéristiques semblables qui dessinent ce qu’est désormais le paysage informatique des établissements scolaires : un accès Internet de haut débit, permettant l’utilisation d’un espace numérique de travail (ENT), une classe mobile et des tableaux numériques interactifs (TNI). Pour ces derniers, la dynamique d’équipement s’accélère.
Lire l’édito
Pratiques
*
Podcaste ton bac d’abord !
(582.6 ko au format PDF)
Marie-Lyne SOULIÉ
Au lycée Gaston Fébus d’Orthez, des élèves de première ont découvert, au cours de la dernière année scolaire, une nouvelle méthode pour préparer l’oral de l’épreuve anticipée de français : la baladodiffusion. Chaque semaine, quatre des futurs candidats s’entraînent assidûment à l’explication de texte et s’enregistrent sur baladeurs MP3. Les enregistrements, corrigés et mis en ligne par leur professeure, servent ensuite de supports de révision, d’évaluation et de remédiation.
lettres - lycée - Baladodifusion/Podcast
*
À la recherche de Jack the Ripper
(978.1 ko au format PDF)
En classe de seconde, une professeure d’anglais propose à ses élèves d’effectuer des recherches sur Jack l’éventreur en vue de la publication d’un article dans le journal en anglais du lycée. Méticuleusement préparée par l’enseignante, cette séquence amène les élèves à construire une démarche de recherche rigoureuse qui exploite toutes les ressources du CDI et d’Internet. Ils sont ainsi confrontés, notamment, aux questions de la fiabilité des sources et de la pertinence des documents. Une occasion d’établir un diagnostic sur leur maîtrise des compétences définies dans le domaine 4 du B2i « S’informer, se documenter ».
langues - Recherche documentaire - collège - lycée - BCDI - Moteurs de recherche
Comment faire...
*
Des cours interactifs avec MOS Solo
(1.7 Mo au format PDF)
Patrice NADAM
Michel NARCY
MOS Solo est un logiciel gratuit destiné à construire des parcours de formation à distance. Il permet, notamment, la réalisation, de façon simple et intuitive, d’exercices interactifs variés. Un simple navigateur Internet suffit pour les consulter. Il peut, dès lors, être utilisé, dans un cadre scolaire traditionnel, pour proposer à ses élèves des activités à effectuer en autonomie.
Parcours à réaliser (test en ligne)
(1015 octets au format HTML)
Télécharger les fichiers nécessaires à la réalisation de ce Comment faire
(82.5 ko au format Zip)
B2i - Cours en ligne - Exerciseur - FOAD
*
Devenir un rédacteur sous SPIP
(1.2 Mo au format PDF)
Patrice NADAM
Michel NARCY
SPIP est une application web qui permet la mise à jour d’un site directement en ligne, sans recours ni à un éditeur HTML ni à un client FTP. Ce SGC (système de gestion de contenu ou CMS en anglais) offre ainsi à quiconque, sans compétences techniques particulières, la possibilité de participer à la vie du site. Les tâches peuvent être partagées, le travail du webmestre allégé. La publication est collective. Pour que vous deveniez des rédacteurs autonomes d’un « site sous SPIP », nous vous ouvrons l’accès à un site de démonstration sur l’espace web de Médialog.
Accès au site de démonstration
(7.5 ko au format HTML)
Télécharger les fichiers nécessaires à la réalisation de ce Comment faire
(144 ko au format Zip)
Internet - Publication en ligne - Travail collaboratif
Logiciels et cédéroms
*
Neuroplasticité
sciences de la vie et de la Terre - SMS/ST2S - lycée
*
Inspiration
Cartes heuristiques
Télécharger la rubrique
(463.3 ko au format PDF)
En ligne
*
Panoramique sur la toile
(606.1 ko au format PDF)
Claude BÉNIÈRE
Quelle est la place du cinéma sur Internet pour une éducation artistique des élèves ?
Éducation aux médias - cinéma
À lire
*
Dossier de l’Ingénierie éducative n°66
Des outils pour l’histoire des arts
arts plastiques - Éducation musicale
*
De la démocratie numérique
Par Nicolas Vanbremeersch
Blog - Réseaux sociaux / Mondes virtuels - Web 2.0
*
Les Dossiers documentaires d’Educnet
Manuel scolaire et numérique
Manuel numérique
Télécharger la rubrique
(566.9 ko au format PDF)
Forum
*
Des écoliers face au tableau numérique
(590.7 ko au format PDF)
Sarah MARTINEAU-SIMON
Georges-Louis BARON
Parmi les outils numériques récemment mis au service de la pédagogie, le tableau numérique interactif (TNI) est , sans conteste, celui qui suscite le plus vif intérêt, bien au-delà d’un effet de mode. Ses analogies physiques avec le tableau traditionnel font de ce dispositif hautement technique un instrument devant lequel le maître peut se positionner presque « naturellement ». Qu’en est-il des élèves ? L’étude de cas, présentée ici, met l’accent sur le point de vue d’enfants d’école élémentaire.
primaire - TNI
Infos
*
Infos nationales - Infos Créteil
(578.2 ko au format PDF)
- Expérimentation nationale « manuels numériques et ENT »
- Dictionnaires Larousse en ligne
- Une banque de séquences didactiques
- Utilisations d’œuvres protégées à des fins pédagogiques
- IMNE 2009 - EDUCATEC-EDUCATICE
- Les Mercredis de Créteil
- Promenades urbaines en région parisienne
- Animations TICE DU CDDP 94
- Le DVD Tenue de classe gratuit pour les néo-titulaires
- Nouveau site web pour le CRDPEn ligne : http://medialog.ac-creteil.fr/medialog71 [n° ou bulletin] 71 - Septembre 2009 : Revue des technologies de l'information et de la communication dans l'enseignement [texte imprimé] . - 2009 . - 48 pages.
Langues : Français (fre)
Catégories : Education aux médias
Education aux médias:Nouvelles technologies de l'information et de la communication
Education aux médias:Nouvelles technologies de l'information et de la communication:TICE (NTIC et enseignement)
Education aux médias:Revues
Education par les médias
Education par les médias:Langues
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:FrançaisIndex. décimale : 75 Positif Note de contenu : Édito
*
Le tableau numérique est un outil technique avec lequel il est indispensable d’acquérir une habileté fonctionnelle…
(24.8 ko au format PDF)
Michel NARCY
Rédacteur en chef
Dans le domaine des TICE, la présente rentrée scolaire est marquée par deux grandes opérations ministérielles : le plan de développement du numérique dans les écoles rurales et l’expérimentation nationale « Manuels numériques » en classe de sixième.
En matière d’équipement, les deux opérations présentent des caractéristiques semblables qui dessinent ce qu’est désormais le paysage informatique des établissements scolaires : un accès Internet de haut débit, permettant l’utilisation d’un espace numérique de travail (ENT), une classe mobile et des tableaux numériques interactifs (TNI). Pour ces derniers, la dynamique d’équipement s’accélère.
Lire l’édito
Pratiques
*
Podcaste ton bac d’abord !
(582.6 ko au format PDF)
Marie-Lyne SOULIÉ
Au lycée Gaston Fébus d’Orthez, des élèves de première ont découvert, au cours de la dernière année scolaire, une nouvelle méthode pour préparer l’oral de l’épreuve anticipée de français : la baladodiffusion. Chaque semaine, quatre des futurs candidats s’entraînent assidûment à l’explication de texte et s’enregistrent sur baladeurs MP3. Les enregistrements, corrigés et mis en ligne par leur professeure, servent ensuite de supports de révision, d’évaluation et de remédiation.
lettres - lycée - Baladodifusion/Podcast
*
À la recherche de Jack the Ripper
(978.1 ko au format PDF)
En classe de seconde, une professeure d’anglais propose à ses élèves d’effectuer des recherches sur Jack l’éventreur en vue de la publication d’un article dans le journal en anglais du lycée. Méticuleusement préparée par l’enseignante, cette séquence amène les élèves à construire une démarche de recherche rigoureuse qui exploite toutes les ressources du CDI et d’Internet. Ils sont ainsi confrontés, notamment, aux questions de la fiabilité des sources et de la pertinence des documents. Une occasion d’établir un diagnostic sur leur maîtrise des compétences définies dans le domaine 4 du B2i « S’informer, se documenter ».
langues - Recherche documentaire - collège - lycée - BCDI - Moteurs de recherche
Comment faire...
*
Des cours interactifs avec MOS Solo
(1.7 Mo au format PDF)
Patrice NADAM
Michel NARCY
MOS Solo est un logiciel gratuit destiné à construire des parcours de formation à distance. Il permet, notamment, la réalisation, de façon simple et intuitive, d’exercices interactifs variés. Un simple navigateur Internet suffit pour les consulter. Il peut, dès lors, être utilisé, dans un cadre scolaire traditionnel, pour proposer à ses élèves des activités à effectuer en autonomie.
Parcours à réaliser (test en ligne)
(1015 octets au format HTML)
Télécharger les fichiers nécessaires à la réalisation de ce Comment faire
(82.5 ko au format Zip)
B2i - Cours en ligne - Exerciseur - FOAD
*
Devenir un rédacteur sous SPIP
(1.2 Mo au format PDF)
Patrice NADAM
Michel NARCY
SPIP est une application web qui permet la mise à jour d’un site directement en ligne, sans recours ni à un éditeur HTML ni à un client FTP. Ce SGC (système de gestion de contenu ou CMS en anglais) offre ainsi à quiconque, sans compétences techniques particulières, la possibilité de participer à la vie du site. Les tâches peuvent être partagées, le travail du webmestre allégé. La publication est collective. Pour que vous deveniez des rédacteurs autonomes d’un « site sous SPIP », nous vous ouvrons l’accès à un site de démonstration sur l’espace web de Médialog.
Accès au site de démonstration
(7.5 ko au format HTML)
Télécharger les fichiers nécessaires à la réalisation de ce Comment faire
(144 ko au format Zip)
Internet - Publication en ligne - Travail collaboratif
Logiciels et cédéroms
*
Neuroplasticité
sciences de la vie et de la Terre - SMS/ST2S - lycée
*
Inspiration
Cartes heuristiques
Télécharger la rubrique
(463.3 ko au format PDF)
En ligne
*
Panoramique sur la toile
(606.1 ko au format PDF)
Claude BÉNIÈRE
Quelle est la place du cinéma sur Internet pour une éducation artistique des élèves ?
Éducation aux médias - cinéma
À lire
*
Dossier de l’Ingénierie éducative n°66
Des outils pour l’histoire des arts
arts plastiques - Éducation musicale
*
De la démocratie numérique
Par Nicolas Vanbremeersch
Blog - Réseaux sociaux / Mondes virtuels - Web 2.0
*
Les Dossiers documentaires d’Educnet
Manuel scolaire et numérique
Manuel numérique
Télécharger la rubrique
(566.9 ko au format PDF)
Forum
*
Des écoliers face au tableau numérique
(590.7 ko au format PDF)
Sarah MARTINEAU-SIMON
Georges-Louis BARON
Parmi les outils numériques récemment mis au service de la pédagogie, le tableau numérique interactif (TNI) est , sans conteste, celui qui suscite le plus vif intérêt, bien au-delà d’un effet de mode. Ses analogies physiques avec le tableau traditionnel font de ce dispositif hautement technique un instrument devant lequel le maître peut se positionner presque « naturellement ». Qu’en est-il des élèves ? L’étude de cas, présentée ici, met l’accent sur le point de vue d’enfants d’école élémentaire.
primaire - TNI
Infos
*
Infos nationales - Infos Créteil
(578.2 ko au format PDF)
- Expérimentation nationale « manuels numériques et ENT »
- Dictionnaires Larousse en ligne
- Une banque de séquences didactiques
- Utilisations d’œuvres protégées à des fins pédagogiques
- IMNE 2009 - EDUCATEC-EDUCATICE
- Les Mercredis de Créteil
- Promenades urbaines en région parisienne
- Animations TICE DU CDDP 94
- Le DVD Tenue de classe gratuit pour les néo-titulaires
- Nouveau site web pour le CRDPEn ligne : http://medialog.ac-creteil.fr/medialog71 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 400241 R.1.075/71 Périodique Médiathèque CAV Liège Rayon revues Disponible Documents numériques
400241URL Citizen Lear / William Shakespeare
Titre : Citizen Lear Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Engel, Metteur en scène, réalisateur ; Michel Piccoli, Metteur en scène, réalisateur Editeur : Réseau Canopé editions (anciennement SCEREN-CNDP-CRDP) Année de publication : 2006 Importance : 1 dvd Présentation : 62 min Note générale : Aujourd'hui, le pouvoir c'est l'argent. Alors André Engel transpose l'histoire au début du 20e siècle, dans l'entre-deux guerres. Le roi Lear devient Citizen Lear, son royaume la société Lear Enterprises. Un Roi Lear business en demi-teinte, interprété par Michel Piccoli. Comment monter cette pièce sur la folie sans en faire trop (peu) ? Langues : Français (fre) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Adaptations cinématographiques
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:Français:Littérature
Education par les médias:Langues:Français:Littérature :ThéatreIndex. décimale : 82 Anglais Citizen Lear [document projeté ou vidéo] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; André Engel, Metteur en scène, réalisateur ; Michel Piccoli, Metteur en scène, réalisateur . - Réseau Canopé editions (anciennement SCEREN-CNDP-CRDP), 2006 . - 1 dvd : 62 min.
Aujourd'hui, le pouvoir c'est l'argent. Alors André Engel transpose l'histoire au début du 20e siècle, dans l'entre-deux guerres. Le roi Lear devient Citizen Lear, son royaume la société Lear Enterprises. Un Roi Lear business en demi-teinte, interprété par Michel Piccoli. Comment monter cette pièce sur la folie sans en faire trop (peu) ?
Langues : Français (fre)Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100121 92.8 N.1.0746 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible Dossier pédagogique de "Free Angela and all political prisoners"
Titre : Dossier pédagogique de "Free Angela and all political prisoners" Type de document : texte imprimé Editeur : Zéro de conduite Année de publication : 2013 Importance : 24 p. Langues : Français (fre) Catégories : Education aux médias
Education aux médias:Cinéma
Education aux médias:Cinéma:Monographies : films
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes socialesIndex. décimale : 19 Monographies : films Résumé : Dossier pédagogique pour les enseignants d'anglais dans le secondaire supérieur Dossier pédagogique de "Free Angela and all political prisoners" [texte imprimé] . - Zéro de conduite, 2013 . - 24 p.
Langues : Français (fre)
Catégories : Education aux médias
Education aux médias:Cinéma
Education aux médias:Cinéma:Monographies : films
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Sciences humaines:Politique / luttes socialesIndex. décimale : 19 Monographies : films Résumé : Dossier pédagogique pour les enseignants d'anglais dans le secondaire supérieur Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 304497 19 H.1.04339/33 Dossier pédagogique Médiathèque CAV Liège Rayon Livres Disponible DVD 1. Mac Beth d'Orson Welles. Version intégrale / Orson Welles
Titre : DVD 1. Mac Beth d'Orson Welles. Version intégrale Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Orson Welles (1915-1985), Metteur en scène, réalisateur Editeur : Wild Side Video Année de publication : 1948 Importance : 1 dvd Présentation : 114 min Note générale : Orson Welles adorait Shakespeare, et l'inverse n'aurait pas été étonnant. Toujours maudit quand il s'agissait d'achever un de ses films - il suffit de regarder La Splendeur des Andersons au final massacré, ou encore son projet sur plusieurs dizaines d'années et inachevé Don Quichotte, MacBeth ne faillit pas à la règle, ou du moins à moitié.
Le concept d'origine d'Orson Welles était de jouer la pièce de théâtre sur scène sans caméra, enregistrer les paroles, et ensuite filmer les scènes sur lesquelles il collerait la piste sonore précédemment récupérée. Post-production rapide, tournage express en théorie, Mac Beth avait tout du film concept "vite-fait vite-emballé", du moins dans ses intentions. Car évidemment avec Orson Welles, il n'en fut strictement rien.
Si la pièce fût donc enregistrée en 1940, le film sortit en 1948, non sans déboires. La première version, celle finalement voulue par Orson Welles lui-même, durait ainsi 1h47, où chaque acteur arborait un accent écossais. La piste audio n'avait plus rien à voir avec la pièce enregistrée, les intentions du réalisateur ayant depuis évoluées. Une première mondiale désastreuse plus tard, Welles coupa à contre-coeur le film de presque une demi-heure, et toute les voix furent réenregistrées sans accent. Il aura fallu attendre jusque dans les années 80 pour voir la version d'origine réapparaître, et jusqu'à aujourd'hui dans un format vidéo.
Langues : Français (fre) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Adaptations cinématographiques
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:Français:Littérature :ThéatreIndex. décimale : 92.8 Adaptations cinématographiques Note de contenu : Le Film : Macbeth version intégrale, nouveau master DVD 1. Mac Beth d'Orson Welles. Version intégrale [document projeté ou vidéo] / Orson Welles (1915-1985), Metteur en scène, réalisateur . - Wild Side Video, 1948 . - 1 dvd : 114 min.
Orson Welles adorait Shakespeare, et l'inverse n'aurait pas été étonnant. Toujours maudit quand il s'agissait d'achever un de ses films - il suffit de regarder La Splendeur des Andersons au final massacré, ou encore son projet sur plusieurs dizaines d'années et inachevé Don Quichotte, MacBeth ne faillit pas à la règle, ou du moins à moitié.
Le concept d'origine d'Orson Welles était de jouer la pièce de théâtre sur scène sans caméra, enregistrer les paroles, et ensuite filmer les scènes sur lesquelles il collerait la piste sonore précédemment récupérée. Post-production rapide, tournage express en théorie, Mac Beth avait tout du film concept "vite-fait vite-emballé", du moins dans ses intentions. Car évidemment avec Orson Welles, il n'en fut strictement rien.
Si la pièce fût donc enregistrée en 1940, le film sortit en 1948, non sans déboires. La première version, celle finalement voulue par Orson Welles lui-même, durait ainsi 1h47, où chaque acteur arborait un accent écossais. La piste audio n'avait plus rien à voir avec la pièce enregistrée, les intentions du réalisateur ayant depuis évoluées. Une première mondiale désastreuse plus tard, Welles coupa à contre-coeur le film de presque une demi-heure, et toute les voix furent réenregistrées sans accent. Il aura fallu attendre jusque dans les années 80 pour voir la version d'origine réapparaître, et jusqu'à aujourd'hui dans un format vidéo.
Langues : Français (fre)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Adaptations cinématographiques
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:Français:Littérature :ThéatreIndex. décimale : 92.8 Adaptations cinématographiques Note de contenu : Le Film : Macbeth version intégrale, nouveau master Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100316 92.8 N.1.0659/1 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible 100711 92.8 N.1.0659/1 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible 100934 92.8 N.1.0660 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible DVD 2. Mac Beth d'Orson Welles. Version cinéma / Orson Welles
Titre : DVD 2. Mac Beth d'Orson Welles. Version cinéma Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Orson Welles (1915-1985), Metteur en scène, réalisateur Editeur : Wild Side Video Année de publication : 1950 Importance : 1 dvd Présentation : 85 min Note générale : Orson Welles adorait Shakespeare, et l'inverse n'aurait pas été étonnant. Toujours maudit quand il s'agissait d'achever un de ses films - il suffit de regarder La Splendeur des Andersons au final massacré, ou encore son projet sur plusieurs dizaines d'années et inachevé Don Quichotte, MacBeth ne faillit pas à la règle, ou du moins à moitié.
Le concept d'origine d'Orson Welles était de jouer la pièce de théâtre sur scène sans caméra, enregistrer les paroles, et ensuite filmer les scènes sur lesquelles il collerait la piste sonore précédemment récupérée. Post-production rapide, tournage express en théorie, Mac Beth avait tout du film concept "vite-fait vite-emballé", du moins dans ses intentions. Car évidemment avec Orson Welles, il n'en fut strictement rien.
Si la pièce fût donc enregistrée en 1940, le film sortit en 1948, non sans déboires. La première version, celle finalement voulue par Orson Welles lui-même, durait ainsi 1h47, où chaque acteur arborait un accent écossais. La piste audio n'avait plus rien à voir avec la pièce enregistrée, les intentions du réalisateur ayant depuis évoluées. Une première mondiale désastreuse plus tard, Welles coupa à contre-coeur le film de presque une demi-heure, et toute les voix furent réenregistrées sans accent. Il aura fallu attendre jusque dans les années 80 pour voir la version d'origine réapparaître, et jusqu'à aujourd'hui dans un format vidéo.
Langues : Français (fre) Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Adaptations cinématographiques
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:Français:Littérature :ThéatreIndex. décimale : 92.8 Adaptations cinématographiques Note de contenu : Le Film : Macbeth version cinéma remontée de 1950 DVD 2. Mac Beth d'Orson Welles. Version cinéma [document projeté ou vidéo] / Orson Welles (1915-1985), Metteur en scène, réalisateur . - Wild Side Video, 1950 . - 1 dvd : 85 min.
Orson Welles adorait Shakespeare, et l'inverse n'aurait pas été étonnant. Toujours maudit quand il s'agissait d'achever un de ses films - il suffit de regarder La Splendeur des Andersons au final massacré, ou encore son projet sur plusieurs dizaines d'années et inachevé Don Quichotte, MacBeth ne faillit pas à la règle, ou du moins à moitié.
Le concept d'origine d'Orson Welles était de jouer la pièce de théâtre sur scène sans caméra, enregistrer les paroles, et ensuite filmer les scènes sur lesquelles il collerait la piste sonore précédemment récupérée. Post-production rapide, tournage express en théorie, Mac Beth avait tout du film concept "vite-fait vite-emballé", du moins dans ses intentions. Car évidemment avec Orson Welles, il n'en fut strictement rien.
Si la pièce fût donc enregistrée en 1940, le film sortit en 1948, non sans déboires. La première version, celle finalement voulue par Orson Welles lui-même, durait ainsi 1h47, où chaque acteur arborait un accent écossais. La piste audio n'avait plus rien à voir avec la pièce enregistrée, les intentions du réalisateur ayant depuis évoluées. Une première mondiale désastreuse plus tard, Welles coupa à contre-coeur le film de presque une demi-heure, et toute les voix furent réenregistrées sans accent. Il aura fallu attendre jusque dans les années 80 pour voir la version d'origine réapparaître, et jusqu'à aujourd'hui dans un format vidéo.
Langues : Français (fre)
Catégories : Education par les médias
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Adaptations cinématographiques
Education par les médias:Arts et médias:Cinéma:Fiction
Education par les médias:Langues:Anglais
Education par les médias:Langues:Français:Littérature :ThéatreIndex. décimale : 92.8 Adaptations cinématographiques Note de contenu : Le Film : Macbeth version cinéma remontée de 1950 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100317 92.8 N.1.0659/1 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible 100712 92.8 N.1.0659/1 DVD Médiathèque CAV Liège Rayon DVD Disponible PermalinkHamlet / Olivier Laurence
PermalinkHamlet et Henry V / Olivier Laurence
PermalinkHamlet I / Grigori Kosintzev
PermalinkHamlet II / Grigori Kosintzev
Permalink01 - Octobre 2009 - Langues vivantes (Bulletin de L'école numérique)
PermalinkPermalinkPermalinkLe Marchand de Venise / Michael Radford
PermalinkPermalinkPermalinkLe Roi Lear / William Shakespeare
PermalinkLe Roi Lear / William Shakespeare
Permalink